一个法语单词疏漏 加拿大航空补偿15万

2019-08-31 13:22:00
admin
原创
10
摘要:  一个法语单词疏漏 加拿大航空补偿1.5万美圆  外洋网8月31日电 美国有线电视消息网(CNN)31日动静称,加拿大航空公司(Air Canada)日后果几回再三违背言语对等条例,被一对搭客佳耦提起22项控告,终极抱歉并补偿1.5万美圆

  一个法语单词疏漏 加拿大航空补偿1.5万美圆

  外洋网8月31日电 美国有线电视消息网(CNN)31日动静称,加拿大航空公司(Air Canada)日后果几回再三违背言语对等条例,被一对搭客佳耦提起22项控告,终极抱歉并补偿1.5万美圆。

  本周,加拿大联邦法院裁定加拿大航空公司,向加拿大渥太华一对语的佳耦补偿1.5万美圆,并致抱歉信。

  按照CNN动静,这对加拿大佳耦米歇尔·希波多和林达·希波多在2016年对加拿大航空公司提起超越22起赞扬。他们埋怨说,宁静带上“LIFT”这个词(宁静带上的解开把扣)是用英语写的,而不是用法语。

  他们还赞扬说,“出口”和“正告”两个词的法语暗示比英语标识小很多,并且登机口的法语告诉不如英语具体。

  加拿大航空公司则辩白道,被告对加拿狂言语法的注释过于严厉,“LIFT”标识是飞机制作商决议的,而不是航空公司。

  虽然云云,法院仍裁定,加拿大航空公司蓄意进犯法语国度的言语权益。按照《加拿大权益与自在宪章》和《官方言语法》,英语和法语在加拿大享有对等职位。

  法庭讯断后,米歇尔·希波多对加拿大播送公司(CBC)暗示:“任何标识必需具有划一质量。我的希冀,在几个月内乘坐加拿大航空公司的任何一架飞机时,看到的标识将接纳两种官方言语。”

   CBC报导称,虽然存在法令纠葛,但希波多佳耦仍方案乘坐加拿大航空公司航班。米歇尔·希波多夸大:“不应当是我改动航空公司,而是加拿大航空公司改动,像为英语客户效劳一样,为法语客户供给对等效劳。”(外洋网 张琪)

文章分类
联系我们
联系人: 利来球探体育-足球比分直播
微信: daohang06505
电话: 028-87087268
QQ: 10405
Email: zlgw269@gmail.com
地址: 上海市嘉定工业区叶城路912号J1822室